Pantone-denouncations

MATSES NGO

Click here for PDF original copy in Spanish from SUNARP Peru.


 

SUNARP                                                                          ZONE OF REGISTER N°IV. IQUITOS HEADQUARTERS

(National Superintendence of Public Registers)                                   OFFICE OF REGISTER IN IQUITOS

                                                                                                                                            
N° of Entry: 11017546


 

                                                                                   INSCRIPTION OF ASOCIATIONS

AMAZONIC MOVEMENT FOR TRIBES SUBSISTENT AND ECONOMICALLY SUSTAINABLE -

                                                                                   M.A.T.S.E.S.

 

REGISTER OF LEGAL PERSONS

ENTRY: CONSTITUTION OF ASOCIATIONS

A00001

 

BY PUBLIC DOCUMENT FROM 09/19/2006 GIVEN TO COMISSIONER FOINQUINOS MERA DAVIS IN THE DISTRICT OF IQUITOS PROVINCE OF MAYNAS. DEPARTMENT OF LORETO AND THROUGH THE CONSTITUTIONAL ACT OF THE DATE OF 02/23/2006 IT HAS BEEN CONSTITUTED THE ASSOCIATED DENOMINATED “AMAZONIC MOVEMENT FOR TRIBES SUBSISTENT AND ECONOMICALLY SUSTAINABLE - “MATSES”.

 

THE LICENSOR MARCOS ROLAND OVERSLUFIS VASQUEZ IDENTIFYING HIMSELF WITH NATIONAL DOCUMENT OF IDENTITY NUMBER 05373990 DECLARES HIMSELF TO BE OF PERUVIAN NATIONALITY OF “SINGLE” SOCIAL STATUS, PROFESSION: BIOLOGIST WITH THE ADDRESS IN CALLE LIRIOS N°126 DISTRICT OF SAN JUAN BAUTISTA.

 

DURATION UNDEFINED

 

ADRESS: CITY OF IQUITOS IN STREET CALLE LOS LIBROS N°126 OF DISTRICT OF SAN JUAN BAUTISTA, PROVINCE OF MAYNAS, DEPARTMENT OF LORETO.

 

OBJECTIVES ARTICLE 4.- THE OBJECTIVE OF THE ASSOCIATION IS
1.- THE AMAZONIC MOVEMENT FOR TRIBES SUBSISTENT AND ECONOMICALLY SUSTAINABLE OF THE DESCENDANTS OF MATSES IS AN INDIGENOUS SOCIAL INSTITUTION CREATED BY THE INDIGENOUS MASTERS THAT WORK IN THE ZONE THAT BORDERS BRAZIL IN THE GALVEZ, YAQUERANA AND QUEBRADA DEL CHOBAYACU RIVERS, OF UNDEFINED DURATION THAT FOCUSES ON THE MATSES POPULATION THAT INHABITS THIS SECTOR THAT BELONGS TO THE DISTRICT OF YAQUERANA, PROVINCE OF REQUENA, REGION OF LORETO, REPUBLIC OF PERU.
2.- M.A.T.S.E.S. IS THE ACRONYM THAT IDENTIFIES THE INSTITUTION OF THE POPULATION OF THE NATIVE COMMUNITIES OF THE MATSES ETHNIC GROUP, TO INTERRELATE WITH THE PEOPLES AND INSTITUTIONS OF PERU AND THE WORLD.
3.- THE MATSES HEADQUARTER IS IN THE CITY OF IQUITOS IN THE STREET LOS LIRIOS N°126 DISTRICT OF SAN JUAN BAUTISTA AND THE NATIVE COMMUNITY OF ESTIRON IN LA QUEBRADA DEL CHOBAYACU.
4.- THE LIFE OF THIS MOVEMENT IS OF UNDEFINED PERIOD UNTIL THE TRIBAL DESCENDANTS DISOLVES OR REGENERATE its EXISTANCE.


PATRIMONY ARTICLE 5.-
1 THEY CONSTITUTE PATRIMONY OF THE INSTITUTION MOVABLE AND REAL ESTATE PROPERTY ACQUIRED AS PROPERTY BY ANY TITLE.
2 THE FUNDS COMING FROM THE ORDINARY AND EXTRAORDINARY FEES OF ITS ASSOCIATES.
3 THE DONATIONS, LEGACIES AND OTHER RESSOURCES THAT THE ASSOCIATION RECEIVES BY FREE WILL OF NATURAL OR LEGAL PERSONS.
4 OTHER INCOME COMING FROM THE ACTIVITIES THAT THE INSTITUTION PERFORMS.
5 OTHER RESSOURCES GATHER THROUGH THE STATE OR TECHNICAL INTERNATIONAL COOPERATION.
6 DONATIONS COMING FROM NON GOBERMENTAL AGENCIES SUCH AS NATIONALS OR INTERNATIONALS.


GOVERNMENT BODIES A)THE GENERAL ASSEMBLY AND B)THE DIRECTIVE BOARD


GENERAL ASSEMBLY: ARTICLE 8.- THE GENERAL ASSEMBLY IS THE SUPREME BODY OF THE ASSOCIATION, IT IS CONSTITUTED BY THE TOTAL NUMBER OF ITS ASSOCIATES AND WILL BE SUMMONED THROUGH SUBSCRIBED CITATION BY THE PRESIDENT AND SECRETARY OF THE DIRECTIVE BOARD WITH AN ANTICIPATION OF THREE DAYS AS MINIMUM. THE ASSEMBLIES CAN BE
A.- ORDINARY.- OF OBLIGATORY CHARACTER OR UNDEFERRABLE TO APROVE THE POLITICS OF THE ASSOCIATION. THE WORK PLAN, ANNUAL BALANCES AND BUDGET AND ELECTIONS OF THE DIRECTIVE BOARD. IT IS SUMMONED BY THE PRESIDENT ONCE A YEAR ACORDING TO THE LAW.
B.- EXTRAORDINARY.- AT ANY TIME TO MODIFY THE STATUS, DISCUSS THE INCOME, SANCTION OR SEPARATION OF ANY MEMBER. IT WILL BE SUMMONED WHEN THE DIRECTIVE BOARD DETERMINES SO. REQUEST THE TWO THIRDS OF THE ASSOCIATES OR IN ORDER TO ATTEND ANY THEME RELATED TO THE ACTIVITIES OF THIS. AS WELL AS FOR THE FUNCTIONING AND FULFILLMENT OF THE OBJECTIVES OF THE ASSOCIATION.

ARTICLE 9.- THE SUMMONING OF THE ASSEMBLY WILL BE DONE ACCORDING TO WHAT IS DISPOSED IN THE ARTICLE EIGHT (8) OF THESE STATUTES. NOT BEING NECESSARY ITS SUMMONING WHEN ALL OF THE ASSOCIATES ARE PRESENT THE QUORUM WILL BE ACCORDING TO THE LAW.

 

DIRECTIVE BOARD ARTICLE 12.- THE DIRECTIVE BOARD IS THE BODY OF DIRECTION AND EXECUTION OF THE ASSOCIATION ITS OPERATION IS PERMANENT AND ITS MONTHLY REUNIONS ARE IN CHARGE OF EXECUTING AND PERFORM THE STATUTES AND AGREEMENTS OF THE GENERAL ASSEMBLY. ITS DURATION IS OF THREE YEARS.

ARTICLE 14.- THE DIRECTIVE BOARD HAS AS FUNCTIONS:
A).- TO DIRECT THE OPERATION OF THE INSTITUTION, COORDINATE THE PERFORMANCE OF THE ACTIVITIES AND AGREEMENTS ADOPTED IN THE GENERAL ASSEMBLY.
B).- TO STUDY AND PROPOSE WORKING PLANS AND PARTICIPATE IN LOCAL EVENTS, REGIONAL, AND INTERNATIONALS.
C).- TO PROPOSE NEW MEMBERS. CHARGE WORK COMISIONS OR INVITE PEOPLE TO COLABORATE IN THE ACTIVITIES OF THE INSTITUTION.
D).- ALL THE REQUESTS THAT DERIVE FROM THE ADMINISTRATION AND DIRECTION THAT ARE NECESSARY.

ARTICLE 15.- TO BE A MEMBER OF THE DIRECTIVE BOARD IT IS REQUIERD TO BE A MEMBER OR NATIVE PARTNER OF THE INSTITUTION. TO DEMONSTRATE RESPONSIBILITY AND ITS EXERCISE IS A HONOR. ITS DURATION IF OF THREE YEARS. BEING ABLE TO REELECT ITS MEMBERS.

ARTICLE 16.-ARE PART OF THE PRESIDENT’S ATTRIBUTES

A) TO REPRESENT THE INSTITUTION ACCORDING TO THE LAW
B)TO EXECUTE AND MAKE EXECUTABLE THE STATUTES OR AGREEMENTS. PLANS OF THE GENERAL ASSEMBLY OR THE DIRECTIVE BOARD
C) SUMMON THE GENERAL ASSEMBLY OR OF THE DIRECTIVE BOARD AND WILL PRESIDE OVER IT AND HAVING DIRIMENT VOTE IN CASE OF DRAW WHEN ITS UNIQUELY AND EXCLUSIVELY OF DIRECTIVE BOARDS
D) TO OPEN AND CLOSE TOGETHER WITH THE SECRETARY OF ACTS, PLANIFICATION AND ECONOMY, BANK ACCOUNTS EXERCISING BOTH AND IN JOINT WAY THE FACULTY TO ORDER, CHARGE, RE-ACCPET, ENDORSE, DISCOUNT AND GRANT TITTLE SECURITIES INCLUDING CHEQUES, LETTERS OF CHANGE AND PAYABLE NOTES AND ITS RESPECTIVE RENOVATIONS. TO REQUEST CREDITS, ADVANCES IN COMMON ACCOUNTS, OVERDRAFTS, TO OPEN AND CLOSE SAVING ACCOUNTS BE IT LONG TERM OR NOT. TO WITHDRAWL DEPOSITS AND IMPOSITIONS AND IN GENERAL EFFECTUATE ANY BANK OPERATION
E)WATCH OVER A GOOD OPERATION AND PROGRESS OF THE INSTITUTION
F)SUBSCRIBE WITH THE SECRETARY TOGETHER THE CORRESPONDENT ACTS OR OTHER DOCUMENTS OR CONTRACTS THAT THE GENERAL ASSEMBLY OR THE DIRECTIVE BOARD MIGHT AGREE WITH
G)TO AUTHORIZE TO THE SECRETARY OF ACTS, PLANIFICATION AND ECONOMY THE PREDICTED PAYMENT IN THE BUDGET
H)WILL REPORT THROUGH HIS MEMORY OF THE ADMINISTRATIVE OPERATION OF THE ECONOMIC STATUS OF THE ASSOCIATION


ARTICLE 17.- ARE ATRIBUTIONS OF THE VICEPRESIDENT A)AT ONLY SIGNATURE THE VICEPRESIDENT WILL ASSUME THE SAME FUNCTIONS AS THE PRESIDENT.

 
ARTICLE 13.- THE FIRST DIRECTIVE BOARD IS FORMED BY:

PRESIDENT: DANIEL MANQUID JIMENEZ HUANAN

VICEPRESIDENT: DAN JAMES PANTONE

SECRETARY OF ACTS, PLANIFICATION AND ECONOMY: MARCOS ROLAND OVERSLUIJS VASQUEZ.

 

WILL BE NAMED AS ASSIGNEE OF THE ASOCIATION TO DAN JAMES PANTONE IDENTIFIED WITH PASSPORT OF THE UNITED STATES OF AMERICA N°710821970 TO WHOM HIS SIGNATURE WILL EXERCISE THE FOLLOWING FACULTIES: TO REPRESENT THE CIVIL ASSOCIATION “AMAZONIC MOVEMENT FOR TRIBES SUBSISTENT AND ECONOMICALLY SUSTAINABLES - M.A.T.S.E.S.” BEFORE ALL THE PUBLIC OR PRIVATE ASSOCIATIONS AND TO SUBSCRIBE CONTRACTS OF INSTITUTIONAL NATURE, DONATIONS, LEGACIES, OR COVENANTS IN THE MINISTRY OF HEALTH AND ANY OTHER PUBLIC OR PRIVATE ENTITIES, NATIONAL OR INTERNATIONAL BEING ABLE TO THE EFFECT TO PRESENT AND SUBSCRIBE THE DOCUMENTS THAT MIGHT BE NECESSARY WITHOUT RESERVE OR LIMITATION.

THE BOOK OF ACTS N° 01. BELONGING TO THE CIVIL ASSOCIATION DENOMINATED AMAZONIC MOVEMENT FOR TRIBES SUBSISTENT AND ECONOMICALLY SUSTAINABLES - “M.A.T.S.E.S.” LEGALIZED WITH DATE OF FEBRUARY 08 OF THE YEAR 2006 BEFORE THE COMISSIONER OF MAYNAS, DAVID FOINQUINOS MERA.

THE TITLE WAS PRESENTED THE 10/02/2006 AT 04:36:01 PM UNDER THE N° 2006- 00014463 OF THE DAILY VOLUME 0062 RIGHTS S/68 00 WITH RECIPE NUMBER(S) 00009031-01 AND 9382401 - MAYNAS OCTOBER 18, 2006.

 


REGISTER OF LEGAL PERSONS

ENTRY: GENERALS

A00001

 

BY PUBLIC DOCUMENT FROM 09/03/2007 GIVEN TO COMISSIONER FOINQUINOS MERA DAVIS IN THE CITY OF IQUITOS AND EXTRAORDINARY ASSEMBLY OF ASSOCIATES CELEBRATED THE 05/18/2007 IT WAS AGREED TO EXTEND THE ARTICLE SIX OF THE STATUTE. WHICH GENERAL MEANING IS THE FOLLOWING: ARTICLE SIX - IN CASE OF DISOLUTIONS OF THE ASSOCIATION, GOOD AND MATERIALS OF THE ASSOCIATION WILL NOT BE ABLE TO BE DISTRIBUTED BETWEEN ITS ASSOCIATES DIRECTLY OR INDIRECTLY, THAT IS, SUCH PATRIMONY WILL BE DESTINED TO THE CONTEMPORARY ENDS OF SUBSECTION B) OF THE ARTICLE 19 OF THE ONLY TEXT ORDAINED BY THE LAW OF INCOME AND TAXATION. THE BOOK OF ACTS N° 01 HAS BEEN LIGALIZED ON THE 02/08/2006 BY THE COMISSIONER DAVID FOINQINOS MERA.- THE TITLE WAS PRESENTED THE 09/26/2007 AT 04:13:58 PM, UNDER THE N° 2007-00017715 OF THE DAILY VOLUME 0072 RIGHTS S/ 16.00 WITH RECIPE NUMBER(S) 00010413-02- MAYNAS. OCTOBER 01, 2007.

 

[ORIGINAL DOCUMENT SIGNED AND WITH SEAL]

 

Share with others

Delicious

Translate

Search

Articles: